Mein 12. August 2025 in 12 Bildern – Back to Business

Und schon ist der Urlaub vorbei 🥲 Wie ich mich wieder am Schreibtisch eingroove, das zeige ich Dir heute am 12. August 2025 in 12 Bildern bei #12von12.

Gestern sind wir erst aus dem Urlaub zurückgekommen – zehn Tage Entspannung pur am Strand in der Nähe von Nazaré, Portugal. Jetzt heißt es: Back to Business. Komm mit mir durch meinen Tag und verfolge in 12 Fotos, wie ich mich wieder am Schreibtisch zurecht finde 😂

Mein Dienstag, der 12. August 2025 in 12 Bildern

Der Wecker reißt mich um halb sieben aus dem Schlaf. So ganz wach bin ich noch nicht, also klicke ich auf Snooze und schlafe weiter. Irgendwie bin ich noch im Urlaubsmodus, da muss das frühe Aufstehen noch nicht sein.

Um sieben wird es dann aber wirklich Zeit zum Aufstehen. Hach, ist die Atlantikbrise nach der Hitze der letzten Tage wieder angenehm 💙 Die Hunde scheinen auch ganz happy, wieder in gewohnter Umgebung zu sein.

Zwei Polaroids, das eine zeigt den bewölkten Himmel, durch den die Sonne langsam aufgeht. Das andere zeigt die beiden Hunde entspannt auf ihren Hundekissen chillen.

Der Morgen beginnt entspannt, ich fahre erst einmal den Computer hoch. Das war jetzt seit langem das erste Mal Urlaub, in dem ich wirklich nicht erreichbar war: Kein Wlan, keine Anrufe; einfach 10 Tage Entspannung pur.

Ein bisschen Panik hatte ich ja schon, dass in meiner Abwesenheit irgendetwas aufpoppt oder etwas mit einer Kund:innenwebsite ist, aber ich hatte scheinbar gut vorausgeplant. Alle meine Kund:innen waren frühzeitig informiert, eine Abwesenheitsnotiz war eingerichtet und die ersten eMails sind tatsächlich dann erst ab gestern eingetrudelt. Diese beantworte ich jetzt peu à peu.

Den Tag heute habe ich mir wohlweislich geblockt und keine Termine angenommen, um ganz in Ruhe auf den neusten Stand zu kommen. Erste Amtshandlung: Die alten Einträge in meinem laminierten Tagesplaner entfernen und die neuen ToDos eintragen. Einige kann ich direkt schon abhaken, so gefällt mir das 😁

Zwei Polaroids, eins zeigt, wie ich die alten Einträge in meinem laminierten Tagesplaner mit Wasser wegwasche und das andere die neuen Einträge des heutigen Tages.

Yoga ruft

Um halb neun mache ich mich fertig zum Yoga. Die Matte hatte ich zwar mit im Urlaub dabei, aber die stand dann doch die ganze Zeit nur in der Ecke 😂

Im Studio macht es halt doch mehr Spaß. Zeit, unter Anleitung wieder etwas Schwung in die Knochen zu kriegen.

Nach dem Yoga mache ich einen Abstecher in mein Stammcafé. Ich gönne mir einen Galão und ein Vanilleeis. Damit habe ich jetzt offiziell alle Fini-Eissorten durchgespielt. Und das Vanilleeis ist überraschend lecker.

Ich stöbere noch etwas durch den angeschlossenen Surfshop und mache mich dann auf den Heimweg, die Pflicht ruft.

Zwangspause

Zuhause angekommen, setze ich mich wieder an den Computer als mein Auge anfängt zu flackern. Mist, ich kriege Migräne. Die kündigt sich immer erst mit verschiedenen Auren an. Also schnell eine Tablette einwerfen und mit Schlafbrille & Eisbeutel aufm Kopp ins abgedunkelte Zimmer legen; hoffen, dass es schnell vorbeigeht. Die Hunde leisten mir Gesellschaft.

Zwei Stunden später wache ich auf. Die Kopfschmerzen konnte ich noch rechtzeitig abwenden, die Begleiterscheinungen sind abgeklungen. Glück gehabt.

Nichtsdestotrotz fühlt sich mein Kopf matschig an und ich bin noch lichtempfindlich. Ich stelle meinen Monitor dunkler und setze – ohne Witz – vorm PC meine Sonnenbrille auf. Das sind die Momente, in denen ich für einen Darkmodus dankbar bin 🙏

Ich mache mir ein großes Glas Zitroneneistee und mache weiter. An anderen Tagen würde ich sagen, das war es für heute, aber ich will noch meinen Newsletter für morgen fertig machen.

Derweil schaue ich auf mein Handy. Von der portugiesischen Regierung kam eine Warn-SMS, es besteht aktuell wieder erhöhte Brandgefahr.

Leider im Sommer traurige Realität, hier in Portugal. Um Nazaré herum war es auch wirklich sehr trocken. In meiner Ecke ist es Gott sei Dank weniger heiß, wir haben im August oft Wolken und Nebel statt sengender Hitze. Die andere traurige Realität: Die meisten Waldbrände entstehen hier durch Menschen – und davon eher selten aus reiner Unachtsamkeit.

Am Nachmittag geht’s mir schon besser. Ich mache mir einen kleinen Snack: Getoastetes Brot mit Schafskäse, einmal mit Olivenöl, Salz und Pfeffer als herzhafte Variante, einmal mit Honig als süße Variante. Dazu blödel ich mit Rasta auf der Terrasse.

Gestern wollten wir nach unserer Rückkehr aus dem Urlaub Sushi essen, aber das Restaurant hatte leider Ruhetag. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben und so stiefele ich heute in Flip Flops schnell um die Ecke und hole uns für später was.

Wöchentlicher Newsletter

Dank der Migräne bin ich nicht ganz auf der Höhe und einige ToDos verschiebe ich auf morgen. Was ich aber noch fertig mache und für den Versand morgen früh takte, ist mein wöchentlicher Newsletter „Website Weekly“ mit Tipps rund um Websites und das Onlinebusiness.

Themen diese Woche sind WordPress Updates richtig machen, damit es keine bösen Überraschungen gibt; Einladung zum Webinar „Barrierefreiheit auf der Website – Mehr erreichen, weniger ausschließen“; und – Achtung, Incecption – 12 von 12 😁

Zum Abendessen gibt es dann das lecker Sushi. Pappsatt geht’s kurz zurück an den PC, diesen Beitrag fertig schreiben und dann ist auch schon wohlverdienter Feierabend.

Wie war Dein #12von12 heute so? Teile Deinen Link gerne in den Kommentaren, ich freue mich immer, bei anderen einen Blick in den Alltag bzw. hinter die Kulissen zu erhaschen 😊

*In dieser langjährigen Bloggertradition halten Blogger:innen weltweit den 12. Tag eines Monats in vielen Bildern fest und veröffentlichen die 12 besten dann mit kurzen Texten als Blogbeitrag. Im deutschsprachigen Raum ist Caroline Götze von Draußen nur Kännchen führende Kraft hinter #12von12.

Über mich
Britta Just lächelt verschmitzt in die Kamera.
Hi, ich bin Britta 🖐️
Hier gewähre ich Dir einen Blick hinter die Kulissen meines All­tags. Authentische Geschich­ten, Learnings und in­spi­rie­rende Momente aus meinem Leben & Business in Portugal.
Aktuelles
Das eBook "Linkbaum auf der eigenen Website" als Mock-up.
Linkbaum auf der eigenen Website

Hol Dir mein eBook „Linkbaum auf der eigenen Website“ mit Infos und Tipps rund um das Thema Linkbaum 👇

Suche

4 Antworten

  1. Liebe Britta,

    da hast du ja einen entspannten Einstieg nach dem Urlaub. Ich wünsche dir einen großartigen ersten Arbeitstag.

    Liebe Grüße,

    Marion

    P.S. Sehr sympathisch ein laminierter Tagesplan.

  2. Liebe Britta,
    ich liebe diese Linkpartys, weil man schöne neue Blogs oder Webseiten kennenlernt.
    Ich bin begeistert von deiner Seite und deinem 12 von 12 Tag. Das mit der Migräne kenne ich. grrr.

    Herzliche Grüße
    Elke von einfachelke.de

  3. Bin gespannt, wie dein Tag sich noch entwickelt hat. Gut, dass du rechtzeitig Pause und ein Schläfchen gemacht hast.
    Meinen NL schreibe ich morgen früh (oder so) 🫣 und am Nachmittag gönne ich mir auch eine Runde am Strand.
    Liebe Grüße, Susanne

  4. Servus Britta,
    auch ich freue mich immer, bei anderen einen Blick in den Alltag und hinter die Kulissen werfen zu dürfen. Dein Tag hört sich angenehm an, bis auf die Migräne – und die kenne ich leider zu gut! Liebe Grüße
    ELFi

Schreibe einen Kommentar zu Marion Glück Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert