HAPPY WEBVENT – der Website Adventskalender. Mach Deine Website fit fürs neue Jahr!

Jetzt für € 0,- anmelden.

Mein 12. April in 12 Bildern – ein chilliger Samstag mit Herzrasen

Begleite mich bei #12von12 heute am 12. April in 12 Bildern durch einen chilligen Samstag in Portugal, der dann doch für Herzrasen bei mir sorgt.

Heute ist Samstag, der 12. des Monats und damit heißt es mal wieder: Zeit für 12 von 12*!

Mein Samstag, der 12. April in 12 Bildern

Es ist Wochenende, das heißt, der Tag startet ohne nervigen Wecker – so zumindest die Theorie. Ich habe die Rechnung ohne die Fischersfrau gemacht, die morgens mit ihrem Kastenwagen in der Straße hält und frischen Fisch verkauft. Und damit auch jeder weiß, dass sie da ist, drückt sie auf ihre melodische Hupe. Und wirft mich aus dem Bett.

Na gut, wenn ich schon wach bin, kann ich ja auch aufstehen. Ein Blick nach draußen offenbart: Es ist typisches Aprilwetter, heute ist mal wieder mit allem zu rechnen: Sonne, Regen, Wind, mit etwas Glück noch ein bisschen Sonne und definitiv noch mehr Regen …

Zwei Polaroids, eins zeigt den bewölkten Himmel im Querformat, das andere die Häuser und den Himmel im Hochformat – Typisch Aprilwetter.

„April, April, der weiß nicht, was er will“ gibt es auch in Portugal. Da heißt es „Em Abril, águas mil“ – frei übersetzt: Im April regnet es zu Tausend. Naja, als ob das nicht schon der März hätte, aber gut.

Bei uns steht erst einmal Frühstück auf dem Programm: Frisch gepresster Orangensaft und Toast mit Schafskäse und Honig – mhmm, lecker.

Zwei Polaroids, eins zeigt aufgeschnittene Orangenhälften, das andere ein Brot mit Schafskäse und Honig sowie ein Glas Orangensaft – Vitamin C.

Danach wollen wir raus an die frische Luft. Ich entscheide mich für meinen pinken Dr. Martens, die ich gerade in liebevoller Handarbeit „restauriert“ hatte: Den abgeplatzten Lack vollständig mit Hitze entfernt und anschließend mit 5 Schichten Lederfarbe neue bemalt und mit Hochglanzlack versiegelt.

Heute führe ich sie zum ersten Mal aus.

Zwei Polaroids, eins zeigt meine frisch lackierten, pinken Dr. Martens, das andere mein Outfit des Tages im Spiegel – Pretty in Pink.

Und das hört man! Die fünf Schichten Farben plus zwei Schichten Lack knarzen wie eine schlecht geölte Tür, als ich die Treppen runter eile. Fast schon ein bisschen peinlich. Doch Gott sei dank legt sich das nach ein paar Metern.

Zwei Polaroids, eins zeigt die Autouhr um 09:00 bei 16°C am 12-04-2025, das andere meine pinken Dr. Martens beim Laufen von oben – Los geht's.

Wir peilen das erste Café an und ich bestelle mir einen Galão. Heute begleitet von einer Merenda Mista, einer mit Käse- und Schinken gefüllten Teigtasche. Auch sehr lecker.

Zwei Polaroids, eins zeigt die leeren Kaffeetassen, das andere mein zweites Frühstück des Tages – Kaffee.

Danach machen wir einen kurzen Abstecher in das nächstgelegene Städtchen. Nach dem Surfen spannt oftmals meine Haut und meine Go-to-Creme ist leer. Ach, wie schön, dass es Nivea überall gibt.

Ich kann mich noch gut an die Nivea-Soft-Werbung aus den 90er erinnern: „Wie ein warmer Sommerregen …“

Zwei Polaroids, eins zeigt Nivea Soft und die klassische Niveacreme in einer kleinen, blauen Dose; das andere meinen zweiten Kaffee des Tages – Softe Pflege.

Auf dem Rückweg machen wir Halt bei unserem Stammcafé. Die Sonne kommt raus und nach und nach treffen weitere Freunde für den Morgenkaffee ein.

Der Sohnemann von Freunden sammelt gerne die Kaffeelöffel ein. Heute hat er zur Verstärkung seine Spielzeugkrokodile mitgebracht 🐊

Zwei Polaroids, eins zeigt drei Teelöffel jeweils mit einem Spielzeugkrokodil, das andere die Männer beim Gehen von hinten – Krokodile.

Als es anfängt zu tröpfeln (April halt), machen wir uns auf den Rückweg.

Zuhause fällt mir ein, ich hatte gestern Abend „Overnight Oats“ (aka Haferflocken mit Früchten) im Kühlschrank geparkt. Also gönne ich mir zur Mittagszeit statt einer richtigen Mahlzeit das dritte Frühstück des Tages 🙈

Zwei Polaroids, eins zeigt mein Glas mit Overnight Oats und Früchten, das andere wie ich mein Gesicht in die Sonne halte – Snack zwischendurch.

Ein #12von12 mit Herzrasen

Obwohl Samstag ist, setze ich mich danach an meinen PC und logge mich in meine Website ein. Dieser Blogartikel mit #12von12 schreibt sich schließlich nicht von alleine.

Aus Macht der Gewohnheit werfe ich im Backend zuallererst einen Blick in die Dokumentation meiner Website, in der alle Aktivitäten auf meiner WordPress-Website protokolliert werden (super hilfreich, wenn ich bei meinen Wartungskund:innen auf Fehlersuche gehen muss).

Und da fallen mir ungewöhnliche Einträge auf: Eine mir unbekannte IP-Adresse hat rund 45 Minuten vorher Dateien mit ungewöhnlichen Namen veröffentlicht.

Zwei Polaroids, eins zeigt die protokollierten dubiosen Einträge auf meiner Website, das andere den Sicherheitsscan – Website gehackt?

Oh Mist, heißt das, meine Website wurde gehackt? Scheiße. Mein Herz rast. Obwohl ich weiß, dass die Frage bei einer WordPress Website nie heißt: Ob sie wohl mal gehackt wird? Sondern immer: Wann sie wohl gehackt wird? Trotz Security, Firewall, langem Passwort und Zwei-Faktor-Authentifizierung.

Jetzt erst einmal die Ruhe bewahren. Ich schaue mir das Protokoll detailliert an. Die Änderungen wurden vor knapp einer Stunde getätigt. Davor gab es gestern Abend schon drei dubiose Einträge. Also alles in weniger als 24h. Ich schalte als erstes meine Website in den Wartungsmodus.

Ich weiß, dass ich doppelte Backups habe, einmal von meinem Hoster und dann nochmal meine eigenen. Also alles halb so schlimm; im Fall der Fälle kann ich meine Website, sollte sie tatsächlich gehackt sein, platt machen und ein Backup einspielen. Mein Puls beruhigt sich merklich.

Ich begebe mich auf Spurensuche: Ein Scan der Website zeigt keine Auffälligkeiten und schlägt auch nicht bei Malware an. Das ist schon mal gut, muss aber noch nichts heißen. Im nächsten Schritt logge ich mich in meinen Server ein und schaue nach verdächtigen Dateien. Auch die Suche nach den im Protokoll gelisteten Namen ergibt keine Treffer. Das ist gut.

In der 404-Liste sehe ich, dass alle dubiosen Dateipfade einen 404-Fehler ausgelöst haben. Das bedeutet, die entsprechenden Pfade existieren nicht auf meiner Website. Das ist gut; ich atme auf.

Trotzdem gehe ich meine Sicherheitseinstellungen durch, verschärfe einige, blockiere die dubiosen IPs und passe meine Passwörter an – sicher ist sicher.

Dann nehme ich meine Website wieder aus dem Wartungsmodus. Es war wohl ein Hackversuch von außen, der nicht erfolgreich war. Trotzdem bleibe ich die nächsten Tage noch im Alarmmodus und schaue genau, was auf meiner Website passiert.

Vor lauter Schreck habe ich keine weiteren Fotos meines Tages gemacht. Aber der Tag ist ja noch nicht rum … 😉

Jetzt erst einmal Entspannung

Auf den Schreck brauche ich erst mal eine Runde Yoga. Ich rolle meine Matte aus und wärme mich mit ein paar Sonnengrüßen auf. Das tut gut.

Zum Abschluss bleibe ich heute mal etwas länger auf den Blöcken liegen. Für meine Schultern eine echte Wohltat 🥰

Zwei Polaroids, eins zeigt meine Füße auf der blauen Yogamatte, das andere meine beiden Yogabläcke in T-Form – Yoga Session.

Während ich so auf der Matte bzw. den Blöcken liege, kann ich im Dachfenster den Wolken beim Vorbeiziehen zu sehen. Ja, jetzt bin ich wieder tiefenentspannt

Zwei Polaroids, eins zeigt die Wolken durch das Dachfenster, das andere mich mit einem entspannten Blick in die Ferne – Tiefenentspannt.

Schatzi bereitet derweil in der Küche das Abendessen vor. Gemüseeintopf mit Lachs und Ramennudeln. Und schon habe ich wieder einen Ohrwurm: „It’s gonna be may …“ 😉

Zwei Polaroids, eins zeigt die noch halb leere Schüssel mit gekochten Karotten, Kartoffeln und Lachs, das andere die noch ungekochten Ramennudeln – Abendessen.

Zeit, die Kiste abzuschalten und den Tag entspannt auf der Couch zu beenden.

Und Dein 12 von 12?

Wie war Dein Samstag so heute? Machst Du mit bei 12 von 12? Dann hinterlass‘ mir gerne einen Kommentar und den Link, damit ich luschern kann 😁

*In dieser langjährigen Bloggertradition halten Blogger:innen weltweit den 12. Tag eines Monats in vielen Bildern fest und veröffentlichen die 12 besten dann mit kurzen Texten als Blogbeitrag. Im deutschsprachigen Raum ist Caroline Götze von Draußen nur Kännchen führende Kraft hinter #12von12.

Über mich
Britta Just lächelt verschmitzt in die Kamera.
Hi, ich bin Britta 🖐️
Hier gewähre ich Dir einen Blick hinter die Kulissen meines All­tags. Authentische Geschich­ten, Learnings und in­spi­rie­rende Momente aus meinem Leben & Business in Portugal.
Happy Webvent
Ein Schreibtisch mit Computerscreen in weihnachtlichem Setting, auf dem Bildschirm steht "Happy Webvent Adventskalender - 24 Impulse für eine Business Website, die für Dich arbeitet".
Mein Adventskalender 🎅🎄

24 Impulse für eine Business Website, die für Dich arbeitet.

Mit jedem Türchen opti­mier­st Du gezielt die wichtigsten Seiten und Ab­schnitte – ganz ohne Technik­stress und Über­for­der­ung.

So machst Du Deine Web­site fit für 2026 👇

Aktuelles
Cover des Mini-Guides "Tipps, wie Du auf Deine Website aufmerksam machst".
Tipps, wie Du auf Deine Website aufmerksam machst

Hol Dir meinen Mini-Guide mit Tipps, wie Du auf Deine Website aufmerksam machen kannst. Inklusive Checkliste 👇

Suche

7 Antworten

  1. Hallöchen Britta,

    vielen Dank für deinen lieben Kommentar unter meinem Beitrag.
    Und puhhh…, wie gut, dass es nur ein „Fehlalarm“ war. Ich glaube ich würde durchdrehen, wenn ich sowas auf meiner Seite entdecken würde 🙈

    Und I’m totally in love mit den farbigen Dr.Martens 😍

    Wundervolles Wochenende für dich
    Chris

    1. Hallo Chris,

      vielen Dank für Deine lieben Worte. Ich hatte auch echt ’ne Schreckenssekunde. Scheint aber alles wieder gut zu sein 🙂

      Und ja, die farbigen Dr. Martens machen direkt gute Laune.

  2. Ach du sch…!
    Ich hoffe, du kannst den Rest des Samstags noch genießen und morgen dann sowieso mal Sonntag machen.
    So ganz fertig bin ich auch noch nicht, aber veröffentlicht habe ich meinen 12von12 bereits. Die selbstgefärbten Doc Ms sind der Hit und ich freue mich schon auf unsere Tour durch die Berliner Shops im Juni. Gibts Doc Ms eigentlich auch in Newcastle?
    Wundervollen Abend und bis Montag, Susanne

    1. Hallo Susanne,

      das werde ich 😊
      Und ja, einen DM-Laden gibt es auch in Newscastle, gar nicht so weit von unserem Hotel. Die Öffnungszeiten hatte ich auch schon recherchiert 😂

      Bis Montag!

  3. Liebe Britta,

    wow, was für ein Tag! Erst die charmante Fischverkäuferin als menschlicher Wecker (ich hab sie direkt gehört! 😄), dann deine quietschenden Dr. Martens – und schließlich dieser Adrenalin-Moment mit dem (vermeintlichen) Hackversuch. Da war ja wirklich alles dabei: Portugalwetter, pinke Boots, Krokodillöffel und ganz viel Herzrasen – aber auch Ruhe und Reflexion am Ende. Dein Beitrag ist nicht nur unterhaltsam, sondern auch richtig wertvoll – gerade für alle mit eigener Website. Und hey: Deine Sicherheitsroutinen verdienen echt ein digitales Sternchen! ⭐

    Ganz liebe Grüße aus dem (regnerischen) Norden
    Rosi mit Backup in der Tasche und Yoga im Herzen 🐾💻🧘‍♀️

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert